Nombres curiosos / 面白い名前

Algunos nombres japoneses son bastantes desafortunados desde el punto de vista de un hispanohablante. Podemos ver varios casos en Kirainet.com. Pero de camino a Sendai me he encontrado con una estación que creo que se lleva la palma, lo que me pude reir, es el mejor nombre de estación que conozco: 間々田駅 (Mamada).
Estoy por hacer una paradita…


Fue muy bueno, porque estaba jugueteando con el iPod y se abrieron las puertas del tren, levante la mirada y allí estaba el nombre. Fue como si alguien me estuviese gastando una broma :)

Leave a Reply