Archive for the ‘japan’ Category

ya ha pasado un año / もう1年たった

Thursday, March 12th, 2009

Pues a lo tonto dentro de dos días se cumple un año desde que hice la entrevista en Sonicjam, mi antigua empresa, y a principio de Abril (concretamente el día 6) se cumple mi primer año en Tokyo. Tengo que buscar una manera especial de celebrarlo.
El tiempo pasa rápido (aún tengo cosas metidas en cajas), se me ha pasado en un abrir y cerrar de ojos.

Bueno, todo esto viene a que hoy me han renovado la visa. Tengo un visado por tres años! así que olvidarse del papeleo en los próximos dos abriles.

Esto hay que celebrarlo el finde.

No soy un cazador / ハンターではない

Saturday, February 14th, 2009

No me gusta ir a cazar. Me siento torpe, lento, ridídulo, observado. Me da verguenza que se me vean las intenciones. Es como si a un cazador le diese verguenza que su presa le viese con su trajecito de explorador a lo “Robinson Crusoe”… ridículo, verdad? Qué más dará! Si al final la vas a cazar o si se te escapa no la verás jamás. He dejado escapar muchas, tan sólo porque no me vieran con el trajecito de explorador.
Por eso odio el día de San Valentín, porque me recuerda lo solo que estoy, lo patético que soy y la ninguna relacion normal que he tenido.

A la mierda San Valentin, tanto chocolate y globos rosas con forma de corazoncito

Noken / 日本語能力試験

Wednesday, February 11th, 2009

El otro día hablando con Jorge, salió el tema del 日本語能力試験 (Nihongo Nouryoku Shiken), vamos, el examen de nivel de japonés.
Para quién no lo sepa y esté interesado, a partir de este año y por ahora sólo en Japón se va a hacer dos veces al año, en vez de una, como se solía hacer hasta ahora cada primer domingo de diciembre. Una prueba en Julio, sólo para el nivel uno y dos, y otra en diciembre que cubre los 4 niveles.
Bueno, eso de cuatro niveles es sólo hasta este año, porque también eso va a cambiar. A partir del 2010 serán 5 niveles.La denominación pasa a ser N1, N2, N3, N4, N5 para diferenciarlos de los actuales.
El N3 será el nuevo nivel (entre el 2級 y el 3級 actuales). El N4 será el actual 3級, y el N5 el actual 4級.
Se ha especulado mucho sobre la inclusión de una parte oral en los exámenes, pero en este documento que hablan de los cambios en los niveles del exámen no mencionan nada.
Dicen que los equivalentes se mantendrán sin cambios (utilizan ほぼ同じ, que sería decir “casi lo mismo”) y que el N1 sufrirá un aumento en el rango de puntos para poder aprobar (hasta ahora pedían un 70%!)

Mi propósito es presentarme al 1級, pero para que lo sepais es sólo para tener un motivo para estudiar, sin meta no hay progreso. No me interesa el título. De hecho, el examen no sirve para nada. Te dicen que para un trabajo en Japón te hace falta el 2級 mínimo y tal. En las dos empresas en las que he estado ni siquiera sabían que existía un examen de nivel de japonés ni que grados tenía. Si hablas, hablas y eso no lo mide un examen. Yo tengo el 2級 y no por ello hablo a ese nivel. Sólo he estudiado para aprobar ese exámen, lo cual me sirvió para aprender un montón, pero no puedo hablar a ese nivel. Utilizo los Noken como motivación para estudiar, sólo eso.
Algunos ven estúpido gastarse los 5.000 yenes que cuesta hacer el exámen, yo no. Los veo estúpidos si no te presentas. A mi me sale rentable, esos 5.000 yenes se van en una cena cara, o en un libro o en unas cervezas con los amigos. Transformados en horas de estudio, me renta.

F-site / フラッシュのセミナー

Wednesday, February 11th, 2009

No me he olvidado de lo que dije de la exposición de la semana, sólo que lo llevo un poco atrasado.
Hace un par de sábados cambié el museo por un seminario de flash: F-site. No es un gran evento ni nada por el estilo, pero aprendí un par de cosas chulas.

Hay un componente para el Flas CS4 llamado “Textlayout” con el cual puedes editar el texto como te de la gana, sin importar el idioma, la fuente y muchas caracteriasticas más. Es casi como trabajar con el Indesign pero con Flash. Todos sabemos que el flash tiene carencias extremas en cuanto al trabajo con caracteres. Pues esto lo soluciona todo. Lo podeis conseguir gratis en AdobeLabs, con ejemplos incluidos.

Por otro lado una de las charlas más interesantes fue sobre creatividad dada por trick7. El tipo busca (y encuentra) motivación en un cartel del metro de regreso a casa, se saca su portatil y en el metro (y en media hora) se programa lo que le ha venido a la mente. Todo un ejemplo a seguir para conseguir hacer proyectos interactivos chulos.

La ultima charla la dieron unos americanos que vinieron al AdobeMAX y aprovecharon (despues de una larga noche de juerga) unirse a charla. Proyectos que tienen que ver con la futura version de papervision3D, que es papervisionX. Arte creado con as3 y flash y mucho más que dejó un buen sabor de boca.

Ahí teneis los enlaces, echadles un vistazo vosotros mismos y que la imaginación fluya!

La exposición que he ido a visitar hoy (esque el finde había una cola que te cagas y no fui) voy a tardar un poco en postearla…

Kanjis – Kanji Kentei2 / 日本の漢字 (漢検2)

Wednesday, February 11th, 2009

Pues hace unos días decidí otra vez estudiar japonés, ya que en la empresa también me han insistido un poco en ello.
El japonés a diferencia de otros idiomas, digamos como el inglés, no puedes ponerte a leer tal cual, aunque no entiendas un carajo. Vamos, que si te pillas una revista, un cómic, el periódico puedes leerlo, que lo pronuncies bien es otra cosa y que lo entiendas otra más diferente todavía, pero puedes leerlo. El japonés no. Tienes que empollarte un puñao de caracteres que se parecen un montón entre ellos (es un arma de doble fijo, porque a veces ayuda y otras te putea) para empezar a intentar leer algo.
Así que decidí que esta vez ese iba a ser el flanco por donde iba a atacar más fuerte esta vez. Pero no sabeis lo aburrido que es estudiar kanjis, y las diversas maneras, escribir mil y una vez el mismo kanji, recordarlo con otras parablas útiles, hacerte tarjetitas, “posits”, etc etc
Decidí comprarme en 漢字検定2 (Kanji Kentei) para la Nintendo Dsi, y por supuesto la susodicha, con el cartuchito solo no hacía nada… :P

Lo tengo desde hace una semana y media, en el metro al ir y volver del trabajo me lo paso escribiendo kanjis (en vez de escuchar música que es lo que hacía antes).
Al utilizar por primera vez el juego, te hacen una prueba de nivel para que empieces tu andadura por ahí. Yo tenía el nivel 9. (En Japón el nivel más alto es el 1, el 1級). Y haces un montón de ejercicios de escritura, lectura, etc. Para que te sepas los kanjis de arriba a abajo. Pues es esta semana y media he conseguido subir de nivel! Y lo mejor es que lo noto, recuerdo kanjis y puedo escribirlos! Porque una cosa es saber leerlos y otra muy diferente saber escribirlos, yo sabía escribir un 5% de los kanjis que puedo leer.
Bueno, que si estudiais japo y quereis apoyo con vuestro estudio, la verdad es que os recomiendo el jueguecito.

Nota: La Nintendo Dsi no la utilizo para otra cosa más. Por si había alguna duda…

Sonicjam es ‘Site of the Day’ en FWA / SJがSOTDを受賞しました!

Sunday, January 25th, 2009

Pues parece ser que mi antigua empresa ha conseguido el ‘Site of the Day’ en FWA (Favorite Web Award) de hoy domingo 25 de Enero del 2009, con su propia web www.sonicjam.co.jp, en la que colaboré haciendo el 3D y poniendo mi cara y mi voz para el contenido especial.
Las dos empresas en las que he estado trabajando han ganado un SOTD… eso está muy bien. A partir de ahora voy a hacer todo lo posible para poder decir que yo he aportado algo para ganar uno, si es el del mes, mejor.

La exposición del fin de semana / 今週末の展覧会 (I)

Sunday, January 25th, 2009

Me he propuesto llenar mis fines de semana con la visita a algún museo y conocer alguna zona de Tokyo que no haya visitado. Este fin de semana le ha tocado al NTT ICC Inter Communication Center, una de mis centros de arte favoritos de Tokyo, ya que suelen hacer video instalaciones, arte digital y esas chorradas que tanto me gustan. Tienen una exhibición anual a la que ya fui hace un tiempo con mis compis de trabajo y una temporal que van cambiando cada tres meses. Está a unos 15 minutos andando desde la estación de Shinjuku.
Esta vez tocaba ver “Light Insight” Exhibition. Una exposición de varios artistas en la que se plantea la investigación de la luz en el pasado a modo de reflexión, su estado presente y sus posibilidades en el futuro, examinado a través de la lente de la percepción. Bueno, esta es la parrafada que te sueltan antes de entrar en la sala, pero como cada exposición de este centro no me ha defraudado. Por tan sólo 500 yenes (100 de descuento si llevas un mapa de Tokyo Art Beat). Puedes experimentar con un par de instalaciones y sentir un par de sensaciones nuevas utilizando la luz como medio.
Os voy a comentar las instalaciones que más me han gustado:
- “Thank You-Instrument”. Utilizando una luz estroboscópica y una pared y suelos fotosensibles en una habitación oscura, esta instalación (la primera nada más entrar) cada vez que el flash de luz salta, imprime tu situeta en pared y suelo, algo realmente sensacional. El experimento quiere evocar a las sombras que dejaron los cuerpos en la explosión atómica de Hiroshima, pero a mi en realidad me recordó al sistema que utilizaban los alemanes en los bunkers para buscar objetos en un corte de luz bajo un bombardeo.
- “Thought Projector”. Basado en un irrealizado concepto de Nicola TESLA en 1933, el cual quería fotografiar pensamientos, a través de la retina. En esta instalación te toman una foto en alta resolución de la retina, la cual de modo aleatorio de superpone con imágenes elegidas por el artista y proyectadas en la sala. La foto en alta resolución puedes verla en internet en la siguiente web. A ver si podeis dar con la mía :)
- “space-speech-speed”. Una instalación en la cual tres bolas de espejos (si, si, las de la discoteca) son proyectadas directamente con texto, las bolas al estar en diferente posición y en girar a diferente velocidad crean un efecto increíble en las paredes de la sala.

Despues de la exposición me he dado un paseito por ahí y he tomado alguna foto que otra…he descubierto la Cocoon Tower (モード学園コクーンタワー) una torre de 203 metros de alto cercano a la estación de Shinjuku, justo aquí. Creo que alberga una especie de escuela. La construcción ha costado varios miles de millones de yenes, na, poquita cosa…

Fiesta de despedida / 送別会

Friday, December 19th, 2008

Actualización: Tengo problemas para poner los videos en el blog, el enlace a youtube es este.

Bueno, hoy es mi ultimo dia en SonicJam, y ayer fue mi fiesta de despedida, fue increible, vinieron todos, me prepararon un flash que estuvo puesto todo el tiempo en el bar donde estuvimos, una copia de UNIQLOCK, pero era el DANIQLOCK, fue un detallazo sabiendo que estan de trabajo hasta las orejas. Por otro lado me prepararon un video de despedida que lo teneis justo abajo. Alguna lagrima que otra se escapo. Hasta me han hecho un salvapantallas…

Odio Hotmail y live.com

Monday, December 15th, 2008

Por tocaco*ones y por estar tan mal hecho, hoy oficialmente dejo de ver mis correos de hotmail, si quieres comunicarte conmigo, escríbeme a gmail.
ale!

Diciembre / 十二月

Monday, December 15th, 2008

Pues han pasado ya muchos meses desde mi llegada a Tokyo, he escrito muuuy poco en el blog, y he pasado momentos buenos y otros chungos por aquí.

Cada vez que me asomo a mi terraza y veo como los rascacielos y la Torre de Tokyo despuntan en la ciudad y el sol de la tarde reflejado en ellos, recuerdo lo que me gusta esta ciudad y la vida que tengo. No me puedo quejar, trabajo en lo que me gusta, tengo un buen sueldo, mi piso está muy bien y poco a poco estoy comprando cosas a mi gusto, decorándolo, pensando en quizás me quede aquí definitivamente. Tengo una alfombra y una aspiradora (nunca había tenido!). No llevo una mala vida: salgo cuando me apetece, me tomo mis copas con mis amigos, compro algún libro de diseño de vez en cuando…

Vivir en un país extranjero, en unos aspectos te fortalece, en otros te hace más frío, insensible, en otros te hace querer estar junto a los tuyos, en otros incluso a rechazarlos, también te hace enriquecer con experiencias que ni siquiera habías pensado que ibas a tener.  Mi padre se fue hace un montón de años a las américas. Eran otros tiempos, eso si era tener dos cohones: en un barco, travesía de Dios sabe cuántas semanas, hacia lo totalmente desconocido (hoy incluso para ir a una exposicion miro el Google maps, las líneas de metro que tengo que coger y si me apuras en el street view desde el metro a la galería).

Recuerdo de pequeño hablar con mi abuela por teléfono: hablar una frase, esperar que llegase y tu abuela te contestase, había un desfase de unos segundos, pero por Dios! era una llamada intercontinental, más no se podía pedir! Ahora cualquier día de la semana si me entra morriña, pongo la webcam y hablo con mi familia, con mis mejores amigos o con mi hermano las horas que quiera y tan sólo por unos céntimos. Lo de antes si eran cohones.

Me gusta mi vida en Tokyo. Me gusta Japón. Tengo suerte y doy con buena gente a mi alrededor, gente que no son mi familia, pero me tratan como si lo fuera. El día 20 regreso a España, unas vacaciones de dos semanas. El día antes dejo mi trabajo. En enero empiezo en una de las mejores agencias de diseño web de Tokyo. Me han contratado como “Flasher”, espero dar la talla y aprender infinito y mucho más. Han hecho de todo en mi trabajo para que me quedase. Aún así me han deseado mucha suerte y me han dejado la puerta abierta por si las cosas van mal o no me gusta la nueva empresa. He dado con buena gente, no lo niego. Todos me han arropado desde el principio y les da pena que me vaya, pero están contentos, porque saben que es una buena oportunidad. El 2009 se presenta con buenas perspectivas a la vez que provoca un poco de miedo.

Odio estos post resúmenes, a ver si voy escribiendo día a día, tengo un montón de post que escribo y nunca subo :(

Bueno, por lo menos me esperan dos semanas de merecidas vacaciones…

A casa vuelve por navidad / クリスマス時期にふるさとに帰る

Wednesday, October 22nd, 2008

Como el turrón, del 20 de diciembre al 2 de Enero estaré por Málaga y Granada. Quién se apunta a unas cervezas o a un martes negro??
Serán dos semanas al máximo relax que pienso disfrutar como un crío. La de jamón y queso curado que me voy a comer va a ser espectacular!!

F1 FujiSpeedway 2008 / F1 富士スピードウェイ 2008

Wednesday, October 15th, 2008

Pues este año, como hace dos, he acudido al gran premio de Japón de Fórmula 1. Esta vez en Fuji, la anterior fue en Suzuka.
Acompañado por un amigo, nos tragamos unas cuantas horas de tren y otras de autobús, levantarse temprano, con frío y aire en la pista. A pesar de todo, Alonso no nos defraudó y firmó la carrera como mejor sabe, ganando. Ganando como lo hizo cuando fui a verlo hace 2 años, espero que se convierta en tradición y cada vez que vaya a verlo nos regale con una victoria.

Esta vez he ido con Antonio, un amigo que precisamente conocí hará dos años, unas semanas después del gran premio de Suzuka. Lo conocí cuando acudí como espectador a un concurso de oratoria en Mishima. Resulta que charlando salió el tema de la Fórmula 1 y que fui a ver dos semanas antes a Alonso a Suzuka. Resulta que él tanmbién estuvo allí. Le conté que tuve la suerte de ver como Schumacher rompía coche delante de mis narices. Resulta que a él también. Después de un rato averiguamos que nos sentamos a menos de 100m el uno del otro. Así que decidimos este año ir a verlo juntos, y espero que no faltemos ningún año a la cita.

Por cierto, la organización del evento inpecable, al más puro estilo japonés. Todo controlado, la seguridad de los visitantes lo primero, todos los cruces, aparcamientos y demás controlados con 3 veces más las personas que colocarían en Europa en cualquier evento. Autobuses gratis desde unas 5 ciudades diferentes (todas cercanas, pero a una hora aprox.)
La nota negativa se la doy este año a Renault. La tienda oficial de Renault más concretamente. Tenían poquísimo material y encima las gorras y algunas camisetas con las banderas de Italia y Finlandia. Por dios! del año pasado!! creen que los japoneses son tan tontos como para no saber quienes son los pilotos de este año o que??

A parte de eso, una experiencia inolvidable…